Pour réserver
votre place, cliquez sur l'affiche
Le mouvement BOLD - La pièce Naissance - Bold en France
Le mouvement BOLD - La pièce Naissance - Bold en France
Une pièce de théâtre impulse un mouvement international en faveur des femmes
pour l’amélioration des conditions d’accouchement
Paris, le 17 mars 2008,
Que veulent les femmes qui accouchent ? Quels sont leurs choix ? Que leur propose-t-on ?
Le 31 mai prochain, vous pourrez assister pour la première fois en France à une représentation de Naissance (Birth), la célèbre pièce de Karen Brody qui tente de répondre à ces trois questions cruciales et bien d’autres tout aussi sérieuses.
Les centaines de représentations de Naissance qui se tiendront un peu partout dans le monde (exclusivement en mai en Europe et en septembre pour les Etats-Unis, l’Australie, le Canada entre autres) sont une manifestation du mouvement international BOLD* dont le but est de rendre la prise en charge médicale de la grossesse et de la naissance mother-friendly c’est-à-dire « amie des mamans ».
En effet, bien souvent, cette prise en charge est déshumanisée et ultra-médicalisée, ce qui a des conséquences très négatives sur le ressenti et le vécu des femmes.
Par cette pièce, il s’agit donc d’informer les femmes et toute personne concernée et de les aider à agir en faveur de cette humanisation de la grossesse et de la naissance.
Naissance est une pièce écrite en 2004 et jouée pour la première fois en 2006. Elle met en scène huit femmes qui racontent l’histoire de leur grossesse et leurs accouchements de façon à la fois drôle et émouvante. En amont de l’écriture de cette pièce, Karen Brody, mère de famille, dramaturge et co-fondatrice du mouvement BOLD, a interviewé une centaine de femmes entre 2000 et 2004 sur leur vécu de grossesse et d’accouchement et elle s’est largement inspirée de ces récits d’expériences pour composer son oeuvre.
Naissance a souvent été comparée aux Monologues du vagin dans son inspiration (les témoignages), dans son ton (cru et réaliste), dans son succès et dans son effort pour dénoncer les violences envers les femmes et lever le tabou de la réalité de l’accouchement en Occident (pas si sécuritaire qu’on le prétend) et de la souffrance interdite des mères.
Outre la qualité dramatique de ces « monologues du vagin » de l’accouchement qui ont été acclamés par la critique, l’originalité de la pièce, qui aborde le sujet d'un travail particulier, celui des femmes qui accouchent, réside dans le fait que d’une part, elle est exclusivement jouée dans le courant du mois de la Fête du Travail et d’autre part, elle est filmée et destinée à être diffusée auprès d’au moins trois personnalités du monde politique, médical ou éventuellement des médias, susceptibles d’influencer des actions en vue de l’amélioration la prise en charge de la grossesse et de la maternité. De plus, les bénéfices sont reversés quasi-intégralement à des associations locales de soutien aux mères dont le travail de fourmi est essentiel. C’est ainsi qu’avec plus de 30 villes participant à la mission BOLD en 2007 et plus de 75 représentations, ce sont quelques trente mille dollars qui ont été distribués aux groupes locaux de soutien aux mères.
Ce spectacle sera suivi d’une discussion-débat à laquelle seront conviés différents professionnels de santé et représentants d’associations pour échanger sur les conditions d’accouchement habituellement pratiquées dans les hôpitaux locaux et sur les moyens qui permettraient de les améliorer.
Selon l’expression du City Lights Theatre Company à San Jose en California, Naissance nous montre la « vérité nue sur l’accouchement ». Cette année, cette « vérité nue » sera montrée à Paris, dans le 20e, au Centre International de Séjour, boulevard Louis-Lumière, le 31 mai 2008, à 20 h 30.
* BOLD est un acronyme qui signifie « hardi » et est en même temps un sigle pour Birth On Labour Day permettant ainsi un jeu de mots entre le jour de la Fête du Travail et le jour où les femmes entrent « en travail » c’est-à-dire s’apprêtent à accoucher
CONTACT:
MILOVANOVIC Dali, Coordinatrice BOLD Paris 2008
e-mail: bold (@) neuf.fr
téléphone: 01 48 65 33 25
pour l’amélioration des conditions d’accouchement
Paris, le 17 mars 2008,
Que veulent les femmes qui accouchent ? Quels sont leurs choix ? Que leur propose-t-on ?
Le 31 mai prochain, vous pourrez assister pour la première fois en France à une représentation de Naissance (Birth), la célèbre pièce de Karen Brody qui tente de répondre à ces trois questions cruciales et bien d’autres tout aussi sérieuses.
Les centaines de représentations de Naissance qui se tiendront un peu partout dans le monde (exclusivement en mai en Europe et en septembre pour les Etats-Unis, l’Australie, le Canada entre autres) sont une manifestation du mouvement international BOLD* dont le but est de rendre la prise en charge médicale de la grossesse et de la naissance mother-friendly c’est-à-dire « amie des mamans ».
En effet, bien souvent, cette prise en charge est déshumanisée et ultra-médicalisée, ce qui a des conséquences très négatives sur le ressenti et le vécu des femmes.
Par cette pièce, il s’agit donc d’informer les femmes et toute personne concernée et de les aider à agir en faveur de cette humanisation de la grossesse et de la naissance.
Naissance est une pièce écrite en 2004 et jouée pour la première fois en 2006. Elle met en scène huit femmes qui racontent l’histoire de leur grossesse et leurs accouchements de façon à la fois drôle et émouvante. En amont de l’écriture de cette pièce, Karen Brody, mère de famille, dramaturge et co-fondatrice du mouvement BOLD, a interviewé une centaine de femmes entre 2000 et 2004 sur leur vécu de grossesse et d’accouchement et elle s’est largement inspirée de ces récits d’expériences pour composer son oeuvre.
Naissance a souvent été comparée aux Monologues du vagin dans son inspiration (les témoignages), dans son ton (cru et réaliste), dans son succès et dans son effort pour dénoncer les violences envers les femmes et lever le tabou de la réalité de l’accouchement en Occident (pas si sécuritaire qu’on le prétend) et de la souffrance interdite des mères.
Outre la qualité dramatique de ces « monologues du vagin » de l’accouchement qui ont été acclamés par la critique, l’originalité de la pièce, qui aborde le sujet d'un travail particulier, celui des femmes qui accouchent, réside dans le fait que d’une part, elle est exclusivement jouée dans le courant du mois de la Fête du Travail et d’autre part, elle est filmée et destinée à être diffusée auprès d’au moins trois personnalités du monde politique, médical ou éventuellement des médias, susceptibles d’influencer des actions en vue de l’amélioration la prise en charge de la grossesse et de la maternité. De plus, les bénéfices sont reversés quasi-intégralement à des associations locales de soutien aux mères dont le travail de fourmi est essentiel. C’est ainsi qu’avec plus de 30 villes participant à la mission BOLD en 2007 et plus de 75 représentations, ce sont quelques trente mille dollars qui ont été distribués aux groupes locaux de soutien aux mères.
Ce spectacle sera suivi d’une discussion-débat à laquelle seront conviés différents professionnels de santé et représentants d’associations pour échanger sur les conditions d’accouchement habituellement pratiquées dans les hôpitaux locaux et sur les moyens qui permettraient de les améliorer.
Selon l’expression du City Lights Theatre Company à San Jose en California, Naissance nous montre la « vérité nue sur l’accouchement ». Cette année, cette « vérité nue » sera montrée à Paris, dans le 20e, au Centre International de Séjour, boulevard Louis-Lumière, le 31 mai 2008, à 20 h 30.
* BOLD est un acronyme qui signifie « hardi » et est en même temps un sigle pour Birth On Labour Day permettant ainsi un jeu de mots entre le jour de la Fête du Travail et le jour où les femmes entrent « en travail » c’est-à-dire s’apprêtent à accoucher
CONTACT:
MILOVANOVIC Dali, Coordinatrice BOLD Paris 2008
e-mail: bold (@) neuf.fr
téléphone: 01 48 65 33 25